Yes, low power to the coils, resulting in a weak spark, is apparently a common problem on old bikes. Although I've never done it, here's a write-up on adding that relay .....
https://wgcarbs.com/index.php/using-joomla/extensions/components/content-component/article-categories/89-coils
I have...