I made an RD400 wheel fit some years ago: http://www.xs650.com/threads/lets-see-the-xss.170/page-160#post-355798
Custom spacers, new bearings, stock rear disk with custom offset spacers to align the brake caliper bracket and the rubber sprocket bolt thingys replaced with aluminum bushings.