Update:
I spent about four Sundays inspecting, cleaning, and replacing a few missing parts on this bike.
Tried starting it the week prior, but it wouldn't fire at all. Then this past Sunday I found a loose ground wire that I had overlooked - I cleaned it up and attached it to the frame...