Welcome to the forum, 1800skold.
I don't think that's easily done. The 533 crankpin is larger than the 447 crankpin, and I recall that the 533 conrod big-end may be wider than the 446.
Here's some conrod specs:
256 cranks ... 136mm rod ... XS1, XS1B ... 22mm piston hole ... 26mm crank pin ... no starter gearing
306 cranks ... 136mm rod ... XS2, TX650 ... 22mm piston hole ... 26mm crank pin ... same as 256, with starter gearteeth
447 cranks ... 130mm rod ... TXA on, US and 447 Euro motors ... 20mm piston hole ... 26mm crank pin
533 cranks ... 140mm rod ... European 533 motors ... 20mm piston hole, scooped crank pin 29mm
The 533 rods have no oiling slots, they get their oiling from 'scooped' crankpins.
The 447 rods have oiling slots, and rely on crankcase squirters.
The bottom half of this link shows Steffis' mods to a 533 crank, 533 conrods, and the case oil squirters:
https://thexscafedotcom.wordpress.com/tag/crank/