Looks like that 500 hub may be a great option for building a spoked wheel! Cush drive definitely cannot hurt, especially on a big bore/ hopped up XS.
Funny though, that there seems to be more cushion against engine braking/downshifting than the other way around. My RD350 has equal size rubbers on both sides.