Thanks for confirming!
Removed that part and reset tension and still have clanging, the adjustment didn't seem to make a difference. I'll see if it quiets when warm. If so, maybe it is piston slap.
If not, maybe the cam chain system was assembled incorrectly. Only one way to tell, I suppose.