I figure the compression ration isn't much different than stock. If it were they'd, being a good seller, would tell you to use higher octane, cam, jetting blah blah etc
The best way to find compression ration is CC the head with ATF and a glass plate with an old spark plug. Then push the piston down, say 20mm, and CC the cylinder. Do the math and it'll compensate for the dome and valve cut pockets. Don't for get to measure and do the CC of the head gasket and bond itself.
IMO, I'd only get as big of an oversized piston as you need. The power difference is not huge. You can get more bang for the buck other places and you will still have cylinder wall left for the next time you freshin the top end.
Most people will say that they seen a big power difference going to an oversized piston kit etc....truth is they're just feeling a fresh motor compared to their old wore out top end. If you'd dyno the a fresh stock piston'd motor and a 1mm over motor you'd hardly see any difference certainly not for the money.