Kielbasa: Name origin - Polish. Roughly translated to English as 'swept off the floor', coined in Chicago slaughterhouses during the early 20th century. Comparable to the Pennsylvania German expression 'scrapple', roughly meaning 'everything but the squeal' in processing hogs.