Many times, two of the copper washers from those lowest 4 screws get moved to the oil filter cover screws. I don't know why people do this because if you look at that drawing I posted, you can see that Yamaha doesn't call for them there. I've never used them there on either of my 650s and have never had a leak. I can't say if those lower screws will leak without the copper washers because I've always used them there.
For the gasket, I just coat it with motor oil and let it sit for a few minutes so it soaks it up. This "puffs" the gasket up a little which I think aids in sealing, and also makes it cling to the case which helps with the install. I've found a new gasket will often seep a little at first until you've put it through several heat cycles and re-torqued the screws to compensate for the new gasket's compression.
For the gasket, I just coat it with motor oil and let it sit for a few minutes so it soaks it up. This "puffs" the gasket up a little which I think aids in sealing, and also makes it cling to the case which helps with the install. I've found a new gasket will often seep a little at first until you've put it through several heat cycles and re-torqued the screws to compensate for the new gasket's compression.