Gmiller, I checked through the diagrams and your right. On the 72 and 73, the first two years of the electric starter, the start button doesn't ground through the handle bars.
Power flows from the safety relay to the start button, when pressed power flows from the start button to the start relay then to ground.
In 74 they changed the wiring so the start button grounded. They diagrams just show a ground, they don't show the ground path. The start button grounds to the bars. on some they ground thru the risers. a wire to the top tree, head bearings to the frame. from the frame to the battery thru the negative cable. Others thru a wire from the left side switches to the harness grounds.
Mrriggs, the way I reccomend the kill switch kills the electric starter as well as the ignition. Same as a stock set up. Your more apt to need the ignition deenergized when doing electrical testing. For the times you need the starter to work with out the ignition I unhook the wire that feeds power to the ignition.
On my 75 I use a relay, as per Pamcopete, to turn the power to the ignition off/on. The relay is controled by the kill switch. On the stock set up if the kill switch gets dirty it can cause starting and running problems. With the relay I can feed battery voltage straight to the ignition. the kill switch turns the relay on/off. Even with a very dirty kill switch the relay still sends full power to the ignition.
This makes it easy to disable the ignition by just pulling the relay from the socket.