There are kits that replace all 6 screw with Allen bolts and spacers. You can make a kit by drilling a hole through the screws you have. Just large enough to pass the correct size Allen head bolt through the screws. I think you need a 5 mm by 30 or 35 mm long bolt. Before you assemble the clutch back on the engine test fit it together. If the new bolts are too long they can stick out the back and cut a groove in the basket. If the bolts you have stick out, just grind them flush with the hub.
Leo
Leo