I believe Yamaman is correct -- if you replace your 256 motor's entire crank assembly, including pistons, and the cam, with 447 ones, you should be okay.
If you have access to the rest of the '81's internals, you might want to use its transmission as well. That way, if you think you might want to use MikesXS OD 5th gear, you can.