its difficult to 'guess' what the issue might be when we cannot hear the sound for ourselves.
You are either going to have to bite the bullet and tear the engine down or get a recording of the noise .
Try attaching a small point n shoot camera to the bike with gaffa tape using plenty of foam or sponge to protect from vibration .make sure the camera's microphone is out of the direct slipstream .
Stick the camera on video and go for a run . you might get something useful.
Alternatively take the bike to a local workshop and get an expert opinion. They are unlikely to charge you to just ride the bike and listen.
You are either going to have to bite the bullet and tear the engine down or get a recording of the noise .
Try attaching a small point n shoot camera to the bike with gaffa tape using plenty of foam or sponge to protect from vibration .make sure the camera's microphone is out of the direct slipstream .
Stick the camera on video and go for a run . you might get something useful.
Alternatively take the bike to a local workshop and get an expert opinion. They are unlikely to charge you to just ride the bike and listen.