The "maximum compression ring end gap" in the instructions is wrong. Don't know about the rest of it.
Yeah, needs to be fixed.
Here's a corrected sheet.
Top of left cylinder 79.64 mm
Bottom of left cylinder 80.04 mm
Top of right cylinder 79.60 mm
Bottom of right cylinder 79.92 mm
If those numbers are to be believed, there's far too much taper in those bores, and that cylinder shouldn't be used. Also, cold pistons have a slightly oval shape, and "feeler gauge" piston-to-cylinder clearances are strictly measured between the center of the skirt and the bore. Piston skirt diameters are measured at 90° to the wristpin, about 1/2" from the bottom of the skirt.
For the inexperienced, piston and cylinder measurements are best done at a reputable machine shop, using quality, calibrated measuring tools. Otherwise, take numerous, repetitive measurements, crosschecking each, developing the 'deft touch', until measurements are reliably repeatable...
Edit: Illustration #1 of the installation sheet shows the 1st and 2nd ring gaps aligned with the centers of the skirt thrust lines. Myself, I prefer to NOT have the ring end gaps in those locations, but about 45° offset from there...