I would probably start with the basics,
valve lash, spark plugs fresh gas, points/ignition clean and good points
fuel flow, clogged filters or screen
Is the bike running on both cylinders at idle, does it bog or completely die when you give it throttle?
If these are all in good shape you can move on to possible carb problems or more serious issues.