Were you able to locate where the oil was coming out?
Unless a rod went through the case, chances are your motor's repairable. But often times you can pick one up for cheap, so if you fall into one of those deals, it would probably be worth your while. Then you'd have a spare, which is always kinda nice to have with these old bikes.